أخي ظلال
لأ .... والله ماوضحت !!!!!
هل جملة " مشكور يا أبو الرائد لأنك وهقتني " تعني : مشكور يا أبو الرائدلأنك ورّ طتني

أم : مشكور يا أبو الرائد لأنك تحسرت عليّ



تقبل محبتي وتقديري

بما أن الموضوع عن الكلمات الأردنية

أحببت أن أضع بين أيديكم هذا الموقف الطريف ...

دخلت الأردن لأول مــرّة فسمعتُ أحد موظفي الجمارك يخاطب أحد زملائه قائلاً
(( هاض الزلمــه ....... )) يشير إلي .. فغضبتُ أشدّ الغضب .. ضاناً أن كلمة ( زلمة ) يقصد بها إهانة ...
فذهبتُ إلى رئيسه وشكوتُه إليه .. فسألني رئيسه قائلاً ماذا قال لك هاض الزلمة !!!!!!
فضحكت من نفسي .. عندها علمتُ أن كلمة زلمة ليست سيئة وأنها تعني ( الشخص ) أو ( الرجل )