السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أنا أحد الطلاب السعوديين الدارسين في الولايات المتحدة

أُحب أن أضع بين أيديكم مشكلة كبيرة سببها بعض أخواننا الدارسين في الخارج
وأرجو تمرير الرسالة لكل مبتعث سواءً في أمريكا أو في أي مكان في العالم
عند تحدثت مرّةً مع مجموعة من الأساتذة الجامعيين.. سألوني سؤالاً غريباً..
قالوا لي: أأنت مسلم؟ فقلت: نعم.
فسألوني: ما معنى كلمة 'إن شاء الله' بالعربية؟ هل من الممكن أن تترجمها لنا؟
قلت نعم...... لِمَ لا؟ وبعد الترجمة الحرفية وهي
If Allah wills
وشرحت لهم ما معناها، ومتى تـُقال،
قال بعضهم::والله إننا نفهمها من بعض الطلاب العرب غير ذلك!!
قلت: كيف؟
قالوا: إن الطلاب إذا قالوا 'إن شاء الله' بالعربية معناه أنهم سوف لن ينفذوا ماقالوا فيه هذه الكلمة.
فمثلاً، لو طـَلـَب الدكتور من أحدهم فعل شي، فقال إن شاء الله، يفهم الدكتور أنَّ الطالب سيرمي بطلب الدكتورعرض الحائط!!!
فأنا أسأل من يستخدم هذه الكلمة ألاّ يقولها أصلاً إذا لم يكن يريد القيام بما طـُـلِـب منه.
ليس هذا فحسب، بل إنّ بعض الطلاب لا يهتمّون لا بحضور المحاضرات، ولا بإنهاء المهام في الوقت المحدد، مما يجعل بعضهم يكذبون وقت تسليم
البحث أو المهمة المطلوبة.
أعلم أنّ بعض الطلاب العرب ما شاء الله يرفعون الرأس، ويدرسون بجد واجتهاد،
ولكن السيِّـئــة تـَـعُــمْ، والمشكلة أنها تـُـنـسَــب للمسلمين لا لإخواني العرب فقط.
نعم نحن سفراء للإسلام قبل الدول.
إخواني.. إنّ بعض الشباب لا يقف عند ذلك بل يُظهر جانباً سلبيًّا أكبر بعدم الاحترام للاستاذ في الجامعة ولا المحاضرة، حيث يصل متأخرًا، ويُفاجأ
باختبار ويقول: والله لا أدري!!
وإنّي والله حضرت محاضرات مع دكتورة في الجامعة، والله إنّها تـُـذَكِّر الطلاب بمواعيد الاختبارات مراراً وتكراراً بالإيميل وأثناء المحاضرة.
ولكنني أًفاجأ بعد خروجنا من الاختبار بأن 2 من 4 معي من الشباب في المحاضرة يحلفون بأنهم لم يعرفوا أن الاختبار كان في هذه المحاضرة، ويذهبون
للدكتورة ويسألونها أن تمنحهم فرصة أخرى بكذبة يسمونها 'كذبة بيضاء'..!!
إذن.. أين الكذبة الحمراء؟! والخضراء؟!
هذا بالإضافة إلى أنّ هناك والله عشرات السلبيات والمحرّمات (كشرب الخمر و ........) التي يرتكبها بعض الشباب هداهم الله والتي لا يتسع المجال أن
أذكرها في هذه الرسالة..
حتى إنّه مرّت علينا مقالة سلبيّة كتبتها دكتورة في جامعة من الجامعات، وهي طويلة، ولكن بها من العيوب ماهو
صحيح عنا، ووالله أغلبها واقع
أطلت عليكم، ولكنني أطلب من كل من يقرأ الرسالة إذا كان
طالباً مُبتعثا فليُغَيِّر أسلوبه بما يُحقق له ما جاء من أجله،
ولِيَعلم أننا هنا لتحصيل العِـلـم وليس للهو واللعب وفعل المعاصي والمحرمات.
وإذا لم يكن مُبتعثا فليمرِّر الرسالة لأي مبتعث يعرفه
إنّ هذا الموضوع يؤثـِّر في الإسلام بشكل سلبي، ومن ثم في الدولة التي أتى منها هذا المبتعث.

والله من وراء القصد
أخوكم / شاهد محمد الهندي
جامعة ولاية أريزونا- الولايات المتحدة



(( من بريدي ))

جزاك الله خير اخوي الذيب على النقل
والله يكثر من امثال هذا الطالب
لأنه بالفعل مثال جدير بالاحتذاء به
واما عن الطلاب العرب وما ادراك ما الطلاب العرب !!
نسمع قصص في نهايتها نتمنى عدم تمثيل بعضهم لنا
وبالاخير اتمنى التوفيق لكل من نقل صورة الاسلام كما هي
والهداية لمن هم ليسوا كذلك ..

تحياتي لك الذيب

آه وقعت على الجرح أخي الذيب

فعلا نحن وللأسف واقعين في ما قاله الأخ شاهد

والمشكلة اذا جيت تفهم بعض الناس لمثل هذا الخطأ

يفهم قصدك غلط .. هذه الرسالة سأمررها على كل مغترب أعرفه

سلم بنانك يالذيب على النقل

مشكور على النقل القيم
جزاك الله خيرا

مشكوور أخــ،ــ,ـووي ..

وحسبــ،،ـي اللهـ علـى الــنأآأإاس اللــي يســ][ـيرونــ لفعــ،،ـلــ المعــأآأإصــي...

ومثــ،،ـل مــأآأإ قــاآأإل شـ،،ـآأإأهد اللهـ يذكرهـ بالخيــ،،ـر ..{{ولِيَعلم أننا هنا لتحصيل العِـلـم وليس للهو واللعب وفعل المعاصي والمحرمات.
}}


صـ،،ـدقــ واللهـ..

تحيــأآأإأـتـــ][ـــي

جزاك الله الف خير اخوي في الله على هالنقل

ويارب يكثر من امثال هالطالب يااااااارب ويهدي المبتعدين عن طريق الحق يااااااارب


تحياتي
نونه